close

070419_Lily_Allen.jpg 

請相信我,選這張照片我是絕對沒惡意....
莉莉艾倫最為大家所知的大概就是有個明星爸,雖然她唱歌無法媲美席琳狄翁或是惠妮休斯頓,不過甜甜的唱腔加上機車歌詞還是頗得我心。

 


I don't know much but I know this for certain
That is the sun poking its head round the curtain
Please can we leave I'd like to go to bed now
Its not just the sun that is hurting my head now
I'm not trying to say that I'm smelling of roses
But when will we tire of putting shit up our noses
I don't like staying up
Staying up past the sunlight
It's meant to be fun and this just doesn't feel right
Why can't we all all just be honest
Admit to ourselves that everyone's on it
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
How can we start to tackle the problem
If you don't put your hands up and admit that you're on them
The kids are in danger they're all getting habits
Cause from what I can see everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it

I get involved but I'm not advocating
Got an opinion yeah you're well up for slating
See you've got a prescription and that makes it legal
Now I find the excuses overwhelmingly feeble
You go to the doctor you need pills for sleeping
Well if you can convince him then I guess that's not cheating
So your daughter's depressed well get her straight on the Prozac
But little do you know she already takes crack

Why can't we all all just be honest
Admit to ourselves that everyone's on it
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
How can we start to tackle the problem
If you don't put your hands up and admit that you're on them
The kids are in danger they're all getting habits
Cause from what I can see everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it

Why can't we all all just be honest
Admit to ourselves that everyone's on it
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
How can we start to tackle the problem
If you don't put your hands up and admit that you're on them
The kids are in danger they're all getting habits
Cause from what I can see everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it
Everyone's at it

歌詞翻譯請看下面YOUTUBE影片^^

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Pandaz 的頭像
    Pandaz

    P A N D A Z

    Pandaz 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()